Exhaustion

A whumpee who can't or won't sleep because of insomnia or nightmares.

A whumpee that buries themselves into work to avoid dealing with something.

A whumpee that is just so damn tired.

Check the complete Tropes index for more.

Animes
D.Gray-man


 * Ep 56: Allen Walker spends almost the entire night fighting and trying to save a fellow exorcist from his fate - he became a huge creature, as his soul is consumed by the treason he commited. When it's finally over, Allen can't even lift his arm, therefore being defensless when an enemy appears.
 * Ep 103: The battle against the Level 4 Akuma coming to an end, Allen Walker is left alone at some part of the QG, too injured and exhausted to go by himself to the medical wing. Howard Link finds Allen and carries him on his back.

Natsume Yuujinchou


 * 1x12: A youkai puts a curse mark on Natsume Takashi's arm, called "The 5 day mark", which continuously drains the host's vitality. Worried about his family, Natsume stay away from home, and he is absolutely exhausted.

TV Shows
Andromeda


 * 1x14: Seamus Harper (Gordon Michael Woolvett) was attacked by an unknown person, and as a result, his brain starts to suffer with an information overload. He knows a lot, sees a lot, all the time, and it keeps him from sleeping or even staying still. Soon, he is absolutely exhausted.

Cursed


 * 1x10: (SPOILER) The Weeping Monk (Daniel Sharman) is surrounded by his former companions, half fighting, half getting beaten, and he is exhausted. Merlin (Gustaf Skarsgård) is also exhausted, injured, and he doesn't have enough strenght to stop Nimue from falling.

Dark


 * 2x03: Jonas Kahnwald (Louis Hofmann) is found by two men on his arrival to this new time period, and they give him shelter, a meal and bandages to his wounds. He is exhausted, both physically and mentally.

Shadowhunters


 * 1x06: Magnus Bane (Harry Shum Jr.) uses his magic to contain Luke's poisonous state for as long as he can, and is exhausted by it. Alec helps and supports him, sharing his own energy.

Dramas
The Untamed


 * Ep 14: Wei Wu Xian (Xiao Zhan) is exhausted after the fight against the monster in the cave, with the draining bonus of the mysterious dark energy he got into contact with. He loses consciousness 3 times because of it.

W (2016)


 * Ep 3: Oh Yeon Joo (Han Hyo Joo) eventually passes out of exhaustion at a bus stop, after all the revelations and events from the last few days.

Word of Honor


 * Ep 29: Wen Ke Xing (Gong Jun) continuously shares his internal energy with the injured Han Ying, trying his all to keep him alive, terrified of what another friend's death could do to Zhu Zi Shu. He is already at his limit when Zi Shu finds them, and passes out.